Interpunkce je jednou z nejobtížnějších částíRuský jazyk nejen pro cizince, ale i pro samotné Rusy. Dnešní téma bude věnováno takové interpunkční značce jako uvozovky. Zjistíme, proč jsou citace potřebné a jak je správně používat v písemné řeči.

Několik faktů o původu citací

Citáty jsou interpunkční znaménko relativně mladé. Objevili se v ruské interpunkci kolem konce 18. století. Nicméně, před tímto (od asi XVI století) citace byly používány jako hudební notace. Je také zajímavé, odkud pochází samotné slovo "citace". Zde se názory lingvistů liší, nicméně většina vědců souhlasí, že slovo pochází z slovesa "kovykat". V překladu z jednoho z jiho-ruských dialektů toto slovo znamená "limping", "hobbling". Proč je to takové podivné spojení? Je to jednoduché - ve stejném dialektu "kavysh" znamená "gosling" nebo "káčátko". Z tohoto důvodu jsou "citace" písma, stopy husí nebo kachních tlap.

Typy uvozovek a jejich použití v ruštině interpunkce

Existuje několik druhů nabídek aJsou nazývány jménem země, ze které pocházejí, a také jejich podobností s objekty. První z dvou druhů citací používaných v ruštině je francouzské jedle, druhý typ citací, používaný také v ruském písemném jazyce, se nazývá německé "paws". Další podrobnosti o pravidlech pro používání vánočních stromků a tlapků hned pod, ale zatím hovoříme o dalších dvou typech citátů, které se nepoužívají v ruštině interpunkce, ale přesto mnoho z nich mylně používá. Jedná se o anglické "jednorázové" a "dvojité" citace. Podle pravidel ruské interpunkce můžete použít pouze francouzské jedle a německé tlapy. Vánoční stromky se používají jako obvyklé uvozovky a tlapky se používají jako "uvozovky" uvnitř "uvozovek", stejně jako při psaní textu ručně.

Pravidla pro použití citací ve větě

Uvádíme ještě jednu definici uvozovek. V uvozovkách odkazujeme na spárovanou interpunkční značku, pomocí které jsou na písmenu vytyčeny určité typy slov a významů slov. Jaké jsou tyto typy řeči? Nejprve jsou to citáty z některých zdrojů. V ruštině je v mnoha případech lepší použít uvozovky namísto symbolu autorských práv - (c). Zadruhé, pomocí citací v textu stojí přímá řeč. Pokud mluvíme o slovech v citacích, pak existují dvě pravidla pro jejich prohlášení. Nejprve jsou v uvozovkách uvedeny názvy různých organizací, podniků, firem, značek, stupňů atd. Zadruhé, pomocí citací můžete slovo dát nepřímou, to znamená přenosnou hodnotu, včetně opaku a / nebo ironie. Například slovo "chytrý", označený citacemi, může znamenat osobu, která je buď hloupá, nebo se dopustila nějakého absurdního nebo vyráženého jednání. Jsme si jisti, že nyní nebude pro vás těžké napsat esej na téma "Proč jsou citáty potřebné". O dalších interpunkčních znaménkách si přečtěte v našich dalších článcích!

Komentáře 0